琉球王朝時代から明治初期まで、沖縄で広く行われていた風習である女性の入墨「針突（ハジチ）」の模様をアメリカンタトゥーに意識したデザインにアレンジ。 ハジチの背面には紅型踊り衣装に見られる古典模様、裏面に知花幸修/紅型研究所染千花ロゴを染めています。 成女儀礼や子孫繁栄、魔除けなどの意味が込められている「針突（ハジチ）」ですが起源は藍汁を患部に針で刺す医療行為と言われています。（諸説あり） 本トートバックのハジチ模様に無農薬栽培の琉球藍100%で作った顔料を使用し染色することでハジチの起源を再現しています。 職人による完全一点物です。 個性、風合いとしてお楽しみください。 Size 横48cm×縦40cm×底マチ15cm

琉球王朝時代から明治初期まで、沖縄で広く行われていた風習である女性の入墨「針突（ハジチ）」の模様をアメリカンタトゥーに意識したデザインにアレンジ。 ハジチの背面には紅型踊り衣装に見られる古典模様、裏面に知花幸修/紅型研究所染千花ロゴを染めています。 成女儀礼や子孫繁栄、魔除けなどの意味が込められている「針突（ハジチ）」ですが起源は藍汁を患部に針で刺す医療行為と言われています。（諸説あり） 本トートバックのハジチ模様に無農薬栽培の琉球藍で作った顔料のみで染色することでハジチの起源を再現しています。 職人による完全一点物です。 個性、風合いとしてお楽しみください。 Size 横48cm×縦40cm×底マチ15cm

琉球王朝時代から明治初期まで、沖縄で広く行われていた風習である女性の入墨「針突（ハジチ）」の模様をアメリカンタトゥーに意識したデザインにアレンジ。 ハジチの背面には紅型踊り衣装に見られる古典模様、裏面に知花幸修/紅型研究所染千花ロゴを染めています。 成女儀礼や子孫繁栄、魔除けなどの意味が込められている「針突（ハジチ）」ですが起源は藍汁を患部に針で刺す医療行為と言われています。（諸説あり） 本トートバックのハジチ模様に無農薬栽培の琉球藍で作った顔料のみで染色することでハジチの起源を再現しています。 職人による完全一点物です。 個性、風合いとしてお楽しみください。 Size 横48cm×縦40cm×底マチ15cm

琉球王朝時代から明治初期まで、沖縄で広く行われていた風習である女性の入墨「針突（ハジチ）」の模様をアメリカンタトゥーに意識したデザインにアレンジ。 ハジチの背面には紅型踊り衣装に見られる古典模様、裏面に知花幸修/紅型研究所染千花ロゴを染めています。 成女儀礼や子孫繁栄、魔除けなどの意味が込められている「針突（ハジチ）」ですが起源は藍汁を患部に針で刺す医療行為と言われています。（諸説あり） 本トートバックのハジチ模様は無農薬栽培の琉球藍で作った顔料のみで染色することでハジチの起源を再現しています。 完全一点物です。 Size 横48cm×縦40cm×底マチ15cm

琉球王朝時代から明治初期まで、沖縄で広く行われていた風習である女性の入墨「針突（ハジチ）」の模様をアメリカンタトゥーに意識したデザインにアレンジ。 ハジチの背面には紅型踊り衣装に見られる古典模様、裏面に知花幸修/紅型研究所染千花ロゴを染めています。 成女儀礼や子孫繁栄、魔除けなどの意味が込められている「針突（ハジチ）」ですが起源は藍汁を患部に針で刺す医療行為と言われています。（諸説あり） 本トートバックのハジチ模様は無農薬栽培の琉球藍で作った顔料のみで染色することでハジチの起源を再現しています。 完全一点物です。 Size 横48cm×縦40cm×底マチ15cm